quinta-feira, 27 de outubro de 2011

Manasi Ganga e o Segredo de Giriraja Govardhana






Tridandisvami Srimad Bhaktivedanta Narayana Maharaja

Govardhana, Índia: 3 de Novembro de 2002



[Esta palestra no Manasi Ganga, de Paramaradya Srila Bhaktivedanta Narayana Gosvami Maharaja, deu início ao parikrama de Govardhana no Festival de Kartika deste ano em Vrndavana. Embora , Srila Maharaja tenha recibo ordem médica, de seus médicos, para restringir seus discursos e outras atividades, ele surpreendeu à todos ao comparecer ao Manasi Ganga para dar início ao parikrama. Srila Maharaja chegou, ali, as 7:30 e realizou uma cerimônia de banho primorosa da enorme Govardhana-sila, diante de um público de 800 devotos. Ele banhou a Deidade com panchamrta (cinco substâncias nectáreas: leite, iogurte, ghee, açúcar e mel) e secou-a com um tecido novo. Depois, ele decorou Sri Govardhana-sila com pó de kunkuma vermelho vivo, e Lhe vestiu com uma roupa de algodão leve e um manto marrom de lã, depois colocou uma guirlanda colorida ao redor de seu corpo e folhas sagradas de Tulasi em seus pés. Posteriormente, ofereceu caixas de doces e um coco decorado com kunkuma, a swastika Védica e pétalas de rosas. Logo após, liderou um grupo enorme de kirtana ao circungirar o templo desta Govardhana-sila e após deu uma pequena palestra no grande pátio do templo. Nesta palestra, ele revela a identidade de Sri Giriraja Govardhana. -ed] Viemos, aqui, para Manasi Ganga, que é como a boca de Sri Giriraja Govardhana. Sua forma assemelha-se a uma vaca, ou a um pavão e a extremidade inferior em Puchari (ou Punchari), são como as penas do pavão erguida ou como a anca de uma vaca. Nesta extremidade, estão Radha Kunda e Syama Kunda, os quais são como os olhos do pavão. Algumas vezes, quando um pavão está dançando, ele ergue suas costas tão alta e dobra graciosamente o dorso de seu longo pescoço em direção ao estômago, este estômago é a localização da cidade de Govardhana. Agora, o local onde estamos situados, Mukharavinda (Sua face de lótus), é na margem setentrional do Manasi Ganga. Com o objetivo de obter a misericórdia de Giriraj Govardhana, realizamos o nosso puja e oferecemos mahaprasadam, aqui, e Ele tem aceitado isto. Quem é Giriraja Govardhana? Eu irei lhes contar brevemente quem ele é, e como veio para Vrndavana. Hanuman e os outros macacos receberam a instrução do Senhor Ramacandra para fazer uma ponte em Sri Lanka. Rama enviou todos os macacos para coletarem pedras enormes por toda a Índia. Hanuman pulou dali para os Himalayas, onde ele viu uma pequena montanha, e àquela era Giriraja, o bebê de Dronacala. Ele pegou Giriraja e colocou em suas costas, lançou-se ao céu, e o carregou para o oceano. Como ele estava passando sobre Vrndavana, Rama lhe disse, "A ponte já está completa, assim não há necessidade de trazer esta montanha; deixe-a onde você está." Giriraja Maharaja sabia que em Dvarapa-yuga, Krsna iria vir com Srimati Radhika, as gopis, e com todas as Suas potências, e ele teve muito sorte por ter sido deixado em Vrndavana. Há muitos lilas, e nós iremos explicá-los durante a aula desta tarde, conforme a seqüência do parikrama. Agora, eu quero compartilhar com vocês um segredo sobre Giriraja Govardhana. Sri Sri Radha-Krsna e as gopis realizaram rahasya-purna, doces passatempos confidenciais em "kandare kandare" (muitas cavernas) de Govardhana. Embora, vocês não possam vê-las, Há muitas belas cavernas e kunjas (bosques) em todo lugar em Giriraja Govardhana , e Giriraja testemunha todos estes doces passatempos de Sri Sri Radha-Krsna e das gopis , ali. Mesmo Shankara, em sua forma masculina, não pode entrar nos bosques e testemunhar tal passatempo confidencial, então, se Giriraja Govardhana tivesse a forma masculina, também não seria capaz de testemunhá-los. Os kunjas de Giriraja Govardhana são os lugares onde todos os mais secretos lilas procedem, assim Giriraja surge do coração de Radhika, para servi-La. Sua verdadeira identidade deve ser Haridasi-varyari (a melhos das servas de Hari), na forma feminina. Ele não é verdadeiramente Haridasa-varya (o melhor dos servos de Hari), uma forma masculina. Ele pode ter, também, a forma de uma gopi nos doces passatempos de Sri Sri Radha-Krsna Yugala.
Sri Giriraja Govardhana ki jaya!

Nenhum comentário:

Postar um comentário